Международная медицинская координация

Медицинские документы: как подготовить понятный комплект

Порядок в документах облегчает организацию запроса и уменьшает количество уточнений.

Сохраните оригиналы и даты

Разместите документы по времени, оставьте полные страницы, названия учреждений и даты исследований. Перевод должен сопровождать оригинал, а не заменять его. Проверьте читаемость сканов.

Разные документы отвечают на разные вопросы

Заключение врача, лабораторные результаты, изображения и патология дают разную информацию. Один анализ не заменяет комплексную оценку. Нужный состав комплекта определяет специалист принимающей клиники.

Передавайте только по согласованному каналу

Не публикуйте документы в открытых ссылках и не вводите диагноз в контактную форму. До передачи согласуйте получателей, цель обработки и способ обмена. На этом сайте загрузка и приём медицинских документов не подключены.

Центр мировой медицины организует и координирует обращение в зарубежные медицинские учреждения. Мы не проводим лечение, не назначаем терапию и не гарантируем клинический результат. Материалы сайта носят информационный характер.

Связанные материалы

Второе мнение
Как мы работаем

ПЕРВЫЙ ШАГ

Не нужно разбираться во всём самостоятельно.

Расскажите, какая организационная помощь вам нужна. Мы начнём с вашей ситуации.

Подобрать клинику

Приём заявок пока не подключён